seamfix

Idag er det jobb ved symaskinen- et nytt mønster skal skapes.
Jeg har ryddet og tørket støv - det trengtes! - så nå er det klart. Må bare finne de rette stoffene først!

A day for designing and sewing... new designs to be tested. I've cleaned the sewing area, and my machine... lots of dust & threads!

Jeg har en ny favoritt, en sømspretter med gummitupp, den funker fint, man bare drar over tuppen etter at sømmen er sprettet, så sitter tråd-fnuskene fast på tuppen! Fin dings! Finnes i butikken til kun 69,- i grått, turkis eller rosa! Da kan du velge favorittfarge ;-)

I have a new favorite tool, a Seamfix seam ripper with rubber top. Easy to clean up all the small threads after ripping the seam. Great notion, available from the shop, in grey, pink or turquise.