Crazy cutting ::: Crazy skjæreteknikk

Det blir quiltecafe i kveld!
Irene er hjemme og baker kake akkkurat nå,- alle ordrer er sendt ut idag og jeg forbereder en ny modell å vise fram på quiltecafe i kveld.
Jeg skal demonstrere en kjapp skjæreteknikk, etter Buggy Barn-damene, som har utviklet skjæreteknikken med mange herlig mønstre. Jeg skal bare vise fram en enkel stjerne, som jeg har tegnet selv. Det er en enkel teknikk som gir flotte, frie blokker uten krav til at hjørnene og sømmene skal passe.

We're having a Quilt Cafe in the shop tonight!
With coffee, tea and homebaked cake!
Free pattern for all! 
We're demonstrating a fun way of cutting fabrics for blocks, the Buggy Barn-ladies have used this way of cutting in all of their books. We're just cutting a small star pattern (drawn by Wenche), and then you can buy & learn more from the Buggy Barn books! It's an easy way of free form cutting.

Lett å skjære, lett å sy.
Litt tilpassing underveis, men fryktelig morsomt!
Dessuten kan man få brukt opp mange fine stoffer!

Velkommen på quiltecafe!
Det blir gratismønster og demonstrasjon av herlig skjæreteknikk!

Welcome!