Saturday sewing/ Lørdags-søm!

God Lørdag sydamene!
Idag skinner sola i små perioder, og det lyser så fint i broderi-boksen min.
Jeg syr med Aurifil 12wt, og fordelen med å bruke denne langfibrede egyptiske bomullstråden i 100% bomull, er at man kan sy med bare en tråd istedet for vanskelige 2 tr moulinegarn... som jeg aldri får til pent! De to trådene blir matte og forskyver seg bestandig, så det blir aldri pent.
Så jeg foretrekker aurifilen til broderuskene våre, og kunder som prøver aurifilen, vil som regel aldri gå tilbake til moulinegarnet.

Happy Saturday sewing, ladies!
Today we have sunshine between the snow storms... March never stops to surprise me!
Some sun over my box of stitchery threads... I use Aurifil 12wt for stitchery, long fiber egyptian cotton. I seldom (never) use ordinary floss, because I don't get those 2 threads of floss even & pretty. They shift and the threads are dull and matt at the end. Aurifil 12wt can be sewn with one strand only, and the thread is easy, soft and nice to work with.
Our customers who tries the aurifil 12wt, seldom goes back to 6-strand floss!

Jeg skal applikerer gratismønsteret vårt idag!
Enkel lappesøm  fine farger, synes jeg selv! Gamle restestoffer kommer til sin rett.

I'm appliqueing our free pattern Hen today!
Easy applique & good colors.... I used my big boxes of old fabrics and scraps :-)